LONDON (UK) BASED ENGLISH TO SPANISH

TRANSLATIONS AND PROOFREADING SERVICES.

We offer a high-quality service designed to provide translations from English into Spanish, translating only into our native language seven days a week.
Established in 1995 in Spain as a single native Spanish freelance translator with a focus on the UK market we are now in London dedicated to assisting companies all over the world with more customers who are realizing that Spanish is a vital language in the world marketplace.
Since the beginning, thanks to a personalized approach, a great focus on quality and ensuring the accuracy of all translated materials our translation services have reached major clients delivering projects on time and maintaining reasonable rates. SPANISHSTEPS.CO.UK can assist your company in English & Spanish language translation because it offers incredible opportunities to reach these markets regardless of culture, language or distance barriers.

Spanish translations tailored to your needs.

- We deliver exceptional Spanish language translation services in various specialized fields: Business, Marketing, Education, Scholarly and Academic Papers, Engineering, Science and Technology, Information Technology, Manufacturing, Media & Communications, Tourism, Sports & Leisure.

- As linguists we put our linguistic knowledge and expertise in Spanish and Latin American Spanish making sure that each translated text reads naturally in our mother tongue as well as guaranteeing prompt and accurate translations.

- Please, note that we offer the convenience of a prepaid service only so that after accepting our quotation you must make the first payment in order for us to commence translating. This offers you the possibility of ordering your translation work by parts if necessary in order to organise the progress of both your full work and the payments.

- We assure quality by always performing an extensive research in the matter of your project, especially if new to us but we are able to carry our work even in the most specialised subjects.

- Confidentiality is guaranteed; we are committed not to take more work that can be completed on time and in-house in London. Rarely we may need to contract the services of external translators and in such cases it would only be after your approval. Your project is kept safe without having to be disclosed to overseas teams or individuals.

- For those travelling all around the globe with busy or unusual timetables, we send you updates, keeping in touch by SMS to let you know how our work is progressing and to clarify any doubts that could arise while translating.


Send us your documents for a free quotation


HOW WE WORK

1º - FREE ESTIMATE

Send us your documents via e-mail and we will return you a proposed work order detailing:

A) - Outline of services to be provided

B) - Approximate time for completion of translation

C) - Total fee Initiation of Translation Services


2º - SUBMIT A 35% PAYMENT

Upon your acceptance of the proposed work order, we will begin translating immediately. To initiate the translation service, simply submit a 35% payment.


3º - 35% OF THE COMPLETED WORK

Upon completion of 35% of the project, we will submit to you 35% of the completed work.


4º - THE REMAINDER OF THE WORK

To initiate the remainder of the translation work, simply submit the remaining 65% payment. Upon completion of the entire translation service, we will submit to you all translation work in its entirety.

RATES

Translate documents/scripts from English into Spanish. From 5 pence per word. Fixed rate for general translations including Technical, Business, etc. Our translations include proofreading and such rates apply to documents providing text in word, open office, plain text, html or similar formats.


MINIMUM CHARGE of UK £ 35.00 (includes proofreading text) applies only to customers who contact us for the first time as clients. Further translation work will be charged at a minimum of UK £ 15.00


ADDITIONAL DISCOUNTS FOR LONG VOLUME ARE AVAILABLE


EXPRESS SERVICE at no extra charge when available


Please e-mail us for a Free Quotation. Send us a copy of your document and, after reviewing it, we will send you a FREE estimate. Including our:

A) - TOTAL FEE

B) - TIME FOR COMPLETION

C) - DISCOUNTS



English to Spanish translations from 5 pence per word

- Planning your translation needs in advance may help you to save time and costs while getting the most from your work.

- Start sending us your work to be translated as soon as you get it done; small changes needed as your project progresses may be done later at little or no cost.

- Choosing a widely available format to deliver your documents will help you to benefit from our cheap rates. When possible, keep the text of your documents in an accessible format.

- We work easily and translate documents in word, open office, pdf, powerpoint, plain text and html but it's not possible to cover for all available formats and versions on the market unless you or your company can provide the right software. In case of doubt, just contact us or send a sample using our form; we'll be more that happy to assist you.